【英語のスクリプト】 [Scene: Carol's OB/GYN, they're still arguing about what to name the baby.] Susan: Oh, please! What's wrong with Helen? Ross: Helen Geller? I don't think so. Carol: Hello? It's not gonna be Helen Geller. Ross: Thank yo…

【英語のスクリプト】 [Scene: Carol's OB/GYN, they're talking about how this is going to work.] Ross: So, um- so how's this, uh, how's this gonna work? Y'know, with us? Y'know, when, like, important decisions have to be made? Carol: Give me…

【英語のスクリプト】 [Scene: Carol's OB/GYN, Carol is waiting.] Ross: (entering) Sorry I'm late, I was stuck at work. There was this big dinosaur.. thing.. anyway. (Susan enters holding a drink.) Susan: Hi. Carol: Ross, you remember Susan.…

【英語のスクリプト】 [Scene: Central Park, everyone's there.] Joey: Your folks are really that bad, huh? Ross: Well, y'know, these people are pros. They know what they're doing, they take their time, they get the job done. Monica: Boy, I k…

【英語のスクリプト】 [Scene, Monica and Rachel's, Monica and Ross are pouring wine for their parents.] Mrs. Geller: Oh, Martha Ludwin's daughter is gonna call you. (Tastes a snack) Mmm! What's that curry taste? Monica: Curry. Mrs. Geller: …

【英語のスクリプト】 Rachel: I know I had it this morning, and I know I had it when I was in the kitchen with... Chandler: ...Dinah? Rachel: (looks at the lasagne and realizes something) Ohhhhh, don't be mad... Monica: You didn't. Rachel: …

【英語のスクリプト】 [Scene: Monica and Rachel's, Chandler, Joey, Phoebe, and Monica are watching Three's Company.] Chandler: Oh, I think this is the episode of Three's Company where there's some kind of misunderstanding. Phoebe:...Then I'…

【英語のスクリプト】 [Scene Central Perk, everyone's there.] Monica: What you guys don't understand is, for us, kissing is as important as any part of it. Joey: Yeah, right!.......Y'serious? Phoebe: Oh, yeah! Rachel: Everything you need to…